Lemon juice will do for tamarind in a pinch....as for the fish sauce, I'd try a Chinese food store if you've got one....I dunno a substitute that has the same taste....but I guess you could add soy for the salt (but you won't get that rich "fishy" flavor!)

Good luck!!

__________________
Life is too short not to love and be loved....preferably multiple times in one night.

I think men talk to women so they can sleep with them and women sleep with men so they can talk to them. ~ Jay McInerney